| 1. | They are different in size and prominence .
它们的大小和形状各不相同。 |
| 2. | The head distribution is different in the two layers .
两层中的水头分布不同。 |
| 3. | The mountains appeared far different in the night than in the daytime .
白天，这些山跟晚上丝毫不同。 |
| 4. | The two things are the same in outward form but different in essence .
这两样东西表面相同，但实质不同。 |
| 5. | Chinese grammar is a thing different in nature from english grammar .
中国语的语法从本质上异于英语语法。 |
| 6. | The two things are the same in outward form but different in essence .
这两样东西外表上相同，但本质上不同。 |
| 7. | The brilliance of a luminous object may, of course, be different in different directions .
一个发光体的辉度，当然因方向不同而异。 |
| 8. | Those boys of yours are different in character, but they're both cut from the same cloth .
你那两个孩子性格虽然不同，但都是块料啊。 |
| 9. | The amount of heat per mole necessary to cause the rise of temperature is different in each case .
在每一种情况下，致使每一摩尔物质升高温度单位所需要的热量是不相同的。 |
| 10. | Both of these nuclear radiations, although different in character, can travel considerable distances through the air .
这两种核辐射虽然性质不同，但是都可以在空中穿透相当长的距离。 |
